Some of
the best hungarian recepies.
You can try at home.
Keep look on our
website...we are going to cook 1 meal daily shortly...watch for the
videos!Rakott krumpli, hungarian scalloped
potatoes
6 lg Potatoes 12 Eggs, Hard Boiled 4 oz Butter 16 oz Sour Cream 12
sl Bacon 4 oz Swiss Cheese, Grated 16 oz Sausage Or Franks, Sliced 1 ts Salt
Boil potatoes in their skin. Boil eggs. Peel potatoes and eggs. In a pyrex
baking dish layer the ingredients: start with sliced potatoes on the bottom,
sprinkle grated butter on them, salt, sliced boiled eggs, salt, sour cream,
sliced sausage -or franks-, repeat one more time. The last layer should be
potato. Cover the pie with grated cheese, than lay the bacon slices on the
cheese in a diagonally crossed way. Bake the dish in the oven for 45-60 minutes
at 400=F8F until bacon is crisp on the top and cheese meltedTuros Teszta
(Hungarian style cheese noodles)
8 oz Package fettucine or other -noodles 1 Carton
low-fat, small-curd -cottage cheese (1% fat) 1 Carton low-fat sour cream
-product Pinch of salt 2 Strips crisp bacon Seedless red grapes Cook noodles
according to directions. Drain. Return to pan. Add cottage cheese, sour cream
product and salt. Heat through but do not let boil or bubble. Transfer to
platter and crumble bacon on top. Serve with sweet, seedless red grapes on the
side, which complement it well. Enjoy! Serves 4 to 6. (When I was a little girl
in Hungary, I used to love this simple but delicious dish. And now, by using
low-fat cottage cheese and sour cream, the calories are much lower
too.Stuffed Peppers
INGREDIENTS
1 pound ground
beef
1/2 cup uncooked long grain white rice
1 cup water
6 green bell
peppers
2 (8 ounce) cans tomato sauce
1 tablespoon Worcestershire
sauce
1/4 teaspoon garlic powder
1/4 teaspoon onion powder
salt and
pepper to taste
1 teaspoon Italian seasoning
DIRECTIONS
Preheat
oven to 350 degrees F (175 degrees C).
Place the rice and water in a
saucepan, and bring to a boil. Reduce heat, cover, and cook 20 minutes. In a
skillet over medium heat, cook the beef until evenly browned.
Remove and
discard the tops, seeds, and membranes of the bell peppers. Arrange peppers in a
baking dish with the hollowed sides facing upward. (Slice the bottoms of the
peppers if necessary so that they will stand upright.)
In a bowl, mix the
browned beef, cooked rice, 1 can tomato sauce, Worcestershire sauce, garlic
powder, onion powder, salt, and pepper. Spoon an equal amount of the mixture
into each hollowed pepper. Mix the remaining tomato sauce and Italian seasoning
in a bowl, and pour over the stuffed peppers.
Bake 1 hour in the preheated
oven, basting with sauce every 15 minutes, until the peppers are
tender.STRING BEAN SOUP
4 c Chicken broth 1 lb Fresh
string beans, cut in -1 inch pieces 2 sm Onions, finely chopped 3 tb Of butter 3
ea Cloves garlic, chopped fine 1 t Paprika 3 tb Flour 1/2 c Cold water 1/4 c
Chopped parsley Salt and white pepper to -taste 1 c Thin noodles, cooked Heat
the chicken broth in a large 3 1/2 quart saucepan. Add the beans and onions and
simmer for 15-20 minutes or until the vegetables are tender but still firm. Heat
the butter in a 1 quart saucepan. Add the garlic and cook over low heat for 5
minutes. Stir inthe paprika and flour with a spatula. Slowly blend in the cold
water to form a thick paste. Stir the paste into the hot soup and simmer,
stirring constanlty, until the soup has thickened slightly. Add the vinegar and
the parsley, and noodles. Serve hot.Hungarian Sour Cherry
Soup1/2 qt Water 3 tb Flour 1 c Sour cream 1/2 ts Salt 1 lb Fresh or
frozen pitted -sour cherries 3/4 c Granulated sugar
Every Family
has their version of Sour Cherry Soup. It is a special seasonal treat in Hungary
when the cherries are ripe. Sour Cherries have a wonderful flavor when cooked.
Some families like to make their soup with sweet cream instead of sour cream.
Some add a little sherry. How ever you make this soup, you will enjoy its
refreshing flavor. Into a soup pot containing 1 1/2 quarts of boiling water add
fresh or frozen sour cherries and granulated sugar. Stir and cook. In a separate
bowl mix flour, sour cream, salt and beat until smooth. Add to flour mix, 1 cup
of hot cherry sugar mix. Stir vigorously. Now add the flour, sour cream and hot
cherry mix into the pot of hot soup, stir well and simmer for 5 or 6 minutes
until it thickens. Cover the soup and let cool. Keep cover on while it chills in
refrigerator and it will not form a thick skin. Serve very cold. Note: to make
Cherry Soup with Sweet Cream or Meggy Leves Mas Modon Cook a 1 inch stick of
cinnamon with the cherries, and substitute sweet cream for the sour cream.
Discard cinnamon stick when done cooking soup.Hungarian Paprika
Gravy
1
Tbsp Freshly Rendered Lard 1 1/2 Tbsp Hungarian Paprika Or More To Taste 1 Clove
Garlic -- Peeled And Chopped 1 Cup Seeded & Chopped Anaheim Peppers -- Or 1
Cup Chopped & Unseeded Cubanelle 1 Cup Chopped Yellow Onion 1/2 Cup Chopped
Tomato 1 Tsp Chicken Base Such As Knorr 6 Cups Beef Stock 1 Cup Sour Cream 1/4
Cup flour
This is a basic gravy which will be used in several of the
Hungarian recipes I will be posting from this wonderful book. Yield is 7 cups
Heat a 5 quart heavy stove-top casserole and add the lard and paprika. Cook over
medium heat for a moment and then add the garlic, green pepper, onion and
tomatoes. Simmer for a few minutes until all is tender. Add the chicken base and
beef stock along with salt and pepper to taste. Cook and simmer for 30 minutes.
In a metal bowl, mix the sour cream and flour together. Mix it well with a wire
whisk as do not want lumps. Add a cup of the grave from the pot and quickly stir
it into the cream and flour with a whisk. Remove the gr ave from the heat and
stir in the cream mixture, whipping it well. return to the heat and simmer,
stirring often, for 15 minutes. Strain the gravy and discard the solids or
lumps.Hungarian Poppyseed Strudel
1 lb Strudel dough (see next
mess 1/2 lb Poppyseeds, ground in mortar 3/4 c Vanilla sugar (see below) 2 Large
eggs, the yolks separa Whites, and the whites stiff 1 tb Flour 1/2 ts Lemon
peel, grated 6 tb Butter (unsalted), softened 1 c Milk, heated 1/4 c Raisins,
soaked in warm wate Minutes then drained 1 Apple, peeled, cored and gra 4 tb
Butter or lard, melted In a bowl, beat the vanilla sugar with the egg yolks
until the mixture is smooth and light-colored. Beat the flour, lemon peel,
butter and--finally--hot milk into the egg-and-sugar mixture. Put the mixture
into a saucepan. Bring it gently to a simmer and mix in the poppyseeds. When the
mixture returns to a simmer, turn off the heat. Let the mixture cool to room
temperature. When the mixture is cooled, mix in the raisins (soaked and drained)
and grated apple, then fold in the stiffly beaten egg whites; if this filling is
too thick to spread, add a little COLD water. Sprinkle melted butter or lard
over the prepared sheet of strudel dough. Spread the filling on one third of the
dough and foll up the strudel. Bake in preheated 375-degree oven for about 40
minutes, or until the strudel is crisp and brown. Serve while still warm, cut
into short lengths. NOTE: Although many traditional recipes mix the poppyseeds
with apricot jam, you will find substituting grated apple, as in this recipe, a
wonderful taste alternative. For yet another variation, reduce the quantity of
poppyseeds to 1/4 lb, and instead of the apples, use 1 lb of pumpkin flesh,
diced and cooked. * VANILLA SUGAR: Granulated sugar--or, in special cases,
confectioner's sugar--flavored by being stored with a vanilla bean (sliced) in a
tightly covered container for a week or more. Instead of posting the Strudel
Dough recipe under it's own title, I'll post it under this heading so as to keep
them together.Bogracs Gulyas (kettle goulash)
4 tablespoons Bacon fat 5 Lg
onions -- coarsly chopped 2 Lg green peppers -- chopped 3 Garlic clove -- minced
1 1/2 tablespoons Hungarian Paprika 3 pounds Stewing beef -- in 1” cubes Pepper
-- to taste Salt -- to taste 6 ounces Tomato paste Sour cream -- at room temp.
Preheat oven to 325'. Heat fat in a deep heavy pot. Cook the onions, peppers,
and garlic until the onions are limp and transparent. Add paprika has lost its
raw taste. Add beef and remaining ingredients except sour cream. Stir well to
combine. Simmer in preheated oven for 1 1/2 to 2 hours or until the meat is
tender. Adjust oven temperature during cooking time so contents of pot remain at
a simmer. Serve in shallow soup bowls with a tablespoon of sour cream atop each
serving.Apple Strudel
ea Recipe of strudel dough
(or -substitue phyllo dough) 3/4 c Butter, melted 1/2 c Fine bread crumbs 8 md
Granny Smith apples, -peeled, cored and cut thin 1/2 c Chopped walnuts 1/2 c
Sugar 1 1/2 ts Ground cinnamon Preheat the oven to 350 degrees. Place a sheet of
strudel dough on a damp kitchen towel and butter generously with melted butter.
Sprinkle with a thin layer of bread crumbs and top with a second sheet of dough.
Brush this layer with butter and spirnkle with a few of the bread crumbs.
Repeat, making a second strudel base. Toss together the apples, walnuts, sugar,
cinnamon and remaining bread crumbs. Spread half the apple mixture on a three
inch strip down the center of each dough, leaving 2 inches of space on each
side. Roll the strudel with the aid of the towel, jelly roll fashion, staring at
the long sid nearest you. Tuck in the edges of the dough and place the strudel
seam, side down on a buttered baking sheet. Brush generously with part of
remaining butter. Repeat with second strudel. Bake the strudels in a preheated
oven for 35-30 minutes. If they are browning too quickly tent with aluminum
foil, but remove it ten minutes before cooking time is complete. Dust the
strudels with sifted confectioners sugar and serve warm.Palóc Soup Palóc
leves
Ingredients
500 g/1 lb leg of mutton (or beef: shin or
sirloin), 500 g/1 lb french beans (sliced), 3-4 medium potatoes (diced), 1 small
chopped onion, 1 tablespoon lard, 1 teaspoon paprika, a piece of bay leaf, pinch
of ground caraway seeds, ground pepper, salt
Ingredients for roux
1
tablespoon lard, 1 tablespoon flour, 2 tablespoon sour
cream
Preparation
If you find the taste of mutton too strong, blanch
it in a boiling water before cutting into small cubes.
Fry the onion in 1
tablespoon lard until transparent. Remove from the heat and sprinkle with
paprika. Add the meat, season with ground pepper, salt caraway seeds and bay
leaf, and add 200 ml/one third pint water. Cover and braise slowly. When the
meat is tender, add the french beans and then the potatoes, 10 minutes later.
Cover with 1 litre boiling water and leave to simmer.
Prepare light roux from
the lard and flour, stir in the sour cream until smooth, then pour into the soup
and add the sour cream.Bean Soup with Knuckle of Pork Bableves
csülökkel
Ingredients
500-600 g/1 lb smoked knuckle of pork, 150 g/6 oz
dried speckled beans, 1 carrot (sliced), 1 parsley root (sliced), 1 small onion,
1 clove of garlic,
Ingredients for roux
1 tablespoon of lard, 1 tablespoon
of flour, 200 ml/ one third pint sour cream, paprika
Preparation
Soak
the pork with the beans for 24 hours beforehand, to remove some of the
salt.
Cook the meat in fresh water with onion and garlic, for about 1 and
half hours, until the skin is tender. Remove the onion and garlic and taste the
stock to see if more salt should be added. If it is too saltry, throw away some
of the liquid and dilute with more water.
Add the beans and other vegetables
and simmer until they are cooked (about 1 and half hours more). If the soup is
very greasy, let it cool down and skim the fat from the surface.
Prepare a
roux from the lard and flour, stir in the paprika, then the sourcream. Pour into
the soup and bring to the boil. To serve cut the meat into pieces, put a piece
in each soup plate and pour the soup over.Lecsó
(for 4
persons)
Preparation
Slice 80 g smoked bacon into thin strips. fry until
the fat runs then add 1 large chopped onion and fry until transparent. Sprinkle
with 1 teaspoon paprika, add 500 g cleaned and quartered tomatoes and 1 kg green
peppers cut in rings or strips. Add salt to taste, steam for 10 minutes under
lid and then braise gently without a lid until tender. Paprika sausage or
frankfurters can be added to make the dish more substantial. Like "pörkölt"
(stewed meat flavoured with paprika), lecsó is the basis of many Hungarian
dishes. Stuffed Marrow with Dill Sauce
Töltött tök
kapormártással
Ingredients
2 marrows, 400 g/14 oz lean pork (minced), 1 small
onion, 2 tablespoon rice, 1 egg, 2 bunches fresh dill, 200 ml/1 third pint sour
cream, 50 g/2 oz butter, 1 tablespoon flour, juice and grated peel of half a
lemon, 1 tablespoon vinegar, salt
Preparation
Peel the marrows, cut
off the ends and scoop out the seeds. Blanch for 5 minutes in salted water with
a little vinegar then drain. Parboil the rice and leave to cool. Brown the
minced pork and chopped onion in half the butter, dtirring now and then. Mix
together the meat, rice and an egg. Stuff the marrows with this mixture. Lay in
a greased fireproof dish.
Fry the chopped dill in the rest of the butter,
then add 100 ml/2 and half fl oz water, salt and lemon peel and bring to the
boil. Bubble for 10 minutes then thicken with flour and cream mixed together.
Add the lemon juice and bring back to the boil. Pour the sauce over the marrows
and bake in a moderate oven (180 C/350 F) for about 20 minutes or until
tender.Paprika Chicken
Paprikás csirke
(for 4
persons)
Preparation
Finely chop a large onion and fry in 2 tablespoons
of fat until transparent. Sprinkle with 1 teaspoon of mild to hot paprika, toss
in a 1.2 kg chicken that has been joined and fry for a few minutes over a strong
heat to brown. Add a green pepper and a tomato, both sliced, salt and simmer in
its own stew under a lid until tender with occasional stir. If water is not
enough, replenish. Blend 1-2 teaspoons of flour in 40-50 cl sour cream and add
the meat, boil well and add salt if needed. Serve with gnocchi tossed in butter
or noodles.
Chicken paprika with pinched noodles and a fine rich paprika
gravy is not exactly suitable for a weight-reducing diet, but it is very
delicious.Hungarian Dumplings - Nokedli
Galuska
(gah-lush-kah)
Serves: Six to eight
Prep Time: 15 Minutes
Cooking Time: 15
Minutes
3 cups Flour
3 Eggs
1/2 cup+ Water (cold)
1 tsp.
Salt
1/8 tsp. Pepper
2 tbs. Oil or butter
1. Beat the eggs lightly with
the salt and pepper. Add cold water and oil and blend.
2. Add flour in small
amounts until a fork can just about stand upright in the dough. Add additional
water as necessary. Let the dough rest for about 30 minutes.
3. Fill a large
pot with salted water and bring to a boil. Place the dough in a Spatzle machine
and drop into the boiling water. After the noodles rise to the top wait about 2
to 3 minutes and then skim them off the surface with a slotted spoon and place
in a colander to drain. Add a teaspoon of butter or oil if you wish. Serve
immediately as they cool quickly.
- If you will not be serving the noodles
immediately, skim them off the surface as soon as they rise and rinse in cold
water. When ready to serve, place them in boiling water again for a minute or
two, drain and serve.
Source : http://forum.streamload.hu/index.php?topic=36779.0